VIFF '21 Review: 'Belfast' is a crowd pleasing but personal film from Kenneth Branagh